본문 바로가기
자작 한시

자작한시, 百花齊放兮

by 仲林堂 김용헌 2023. 3. 29.

어제 화홍한시회에서 받은 시제는 百花齊放兮이고, 운자는 嘉, 奢, 葩, 誇, 嗟이다. 백화제방혜는 온갖 꽃들이 피어난다!라는 뜻이다.

 

수련에는 늦봄에 만물이 소생하니 아름다운 모습이라고 늦 봄을 큰 그림으로 시골마을을 등장시켰고, 거기에 사람의 옷차림이 화려하다는 것으로 초여름이 다가 옴을 표현했다.

 

함연에서는 보통 주제를 봄을 대표하는 꽃 중에서  하나는 철쭉, 다른 하하는 벚꽃을 표현하였다. 많은 사람들이 식물은 매화, 소나무, 진달래 등 흔히 있는 식물을 등장시키고, 동물은 꾀꼬리, 벌, 나비 등을 표현하고 있다. 첨삭을 하기 전에는 진딧물을 등장시켰으나 철쭉을 나타내는 이름 척촉이 둘다 측성이라서 3행의 첫글자와 두번째 글자로 쓰니 4행에서 곤충이름으로 진딧물이름이 외자라서 할 수 없이 산에 피는 벚꽃으로 산영으로 바꿨다.

 

경연에서는 연꽃은 벌을 유인하지는 않나 고귀하다고 표현했고, 이와 대장을 이루는 6행에서는 별나게 요란한 색깔을 드러내는 꽃으로 양귀비를 등장시켜 그 모양이 심하게 과장한다고 표현하였다. 

 

미연에서는 꽃이 지고 떠내려가는 것을 보고 꽃은 이번에 가지만 다시 올 수 있지만 우리 인생의 앞날은 길지 않음을 탄식한다는 것으로 결론을 내렸다.

 

앞으로 이 시는 남계 선생님으로부터 첨삭을 받게 될 것이며, 첨삭한 후에는 수정할 예정이다. 

첨삭한 것입니다.

'자작 한시' 카테고리의 다른 글

入夏所望  (3) 2023.06.14
恭祝春季 釋奠  (1) 2023.06.14
淑氣方濃  (0) 2023.03.16
자작 한시, '축 수원향교 명륜대학 개강'  (1) 2023.03.05
자작한시, 3.1節 有感  (0) 2023.02.21

댓글